GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

FENTO Header Home Original

Allgemeine Geschäftsbedingungen von FENTO KNEE PROTECTION B.V.

1.           DEFINITIONEN

1.1         'Artikel' bezeichnet einen Artikel in diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen.

1.2         'Kunde': bezeichnet die natürliche Person und/oder juristische Person, die in der Ausübung eines Berufs oder Geschäfts handelt, an das FKP seine Angebote richtet, an die FKP Produkte liefert oder verkauft, sowie deren Vertreter(n), autorisierte Partei(en), rechtliche Nachfolger und/oder Erben.

1.3         'FKP': steht für Fento Knee Protection B.V., mit Sitz in (1066 JS) Amsterdam, Johan Huizingalaan 400, Cham. of Comm. nr.: 69079943.

1.4         "Vertrag": bezeichnet den zwischen FKP und dem Kunden geschlossenen Vertrag über den Verkauf oder die Lieferung von Produkten.

1.5         'Force Majeure': bezeichnet jede außerflüssige Ursache oder jede Umstand, die vernünftigerweise nicht das Risiko von FKP darstellt. Höhere Gewalt sind ausdrücklich Verzögerungen, Fahrlässigkeit in Verbindung mit Vertragsbruch seitens von Dritten, die von FKP beauftragt werden, sowie Hilfskräfte, Internet-, Strom- und E-Mail-Verkehrsausfälle sowie Ausfälle oder Änderungen an Technologie, die von Dritten geliefert werden, verkehrsbedingte Schwierigkeiten, Streiks, Pandemien, staatliche Maßnahmen, Versorgungsverzögerungen, Erkrankungen des Personals und Mängel bei Ressourcen oder Transportmitteln.

1.6         "Fehler": bedeutet, dass ein Produkt Mängel in Design, Materialien und Verarbeitung aufweist.

1.7         "Produkt(e)": bezeichnet alle Waren, die FKP gemäß einem Vertrag an den Kunden verkauft hat.

2.           ALLGEMEINES

2.1         Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Angebote, Angebote, Rechtsbeziehungen und Verträge, die sich auf den Verkauf und/oder die Lieferung von Produkten und/oder Dienstleistungen durch FKP beziehen. Durch die Bestellung bei FKP stimmt der Kunde der Anwendung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen bedingungslos zu.

2.2         Die allgemeinen Bedingungen gelten auch für andere Verträge, einschließlich nachfolgender und ergänzender Vereinbarungen, an denen FKP und der Kunde oder sein rechtlicher Nachfolger beteiligt sind.

2.3         Alle anderen und/oder ergänzenden (mündlichen) Vereinbarungen und/oder Verpflichtungen später von oder im Namen der FKP getroffen werden, sind nur dann bindend, wenn sie ausdrücklich schriftlich vereinbart wurden.

2.4         Wenn eine Bestimmung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen ungültig oder null und nichtig ist, gelten die übrigen Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen weiterhin unvermindert und vollständig.

2.5         Besteht der Kunde aus einer oder mehreren juristischen Personen/natürlichen Personen, sind jede dieser juristischen Personen/natürlichen Personen gegenüber FKP gemeinsam an die aus dem Vertrag resultierenden Verpflichtungen gebunden.

2.6         FKP ist berechtigt, diese allgemeinen Geschäftsbedingungen zu ändern und/oder zu ergänzen.

2.7         Ohne schriftliche Genehmigung von FKP ist der Kunde nicht berechtigt, irgendein Recht oder eine Verpflichtung aufgrund des Vertrags an Dritte zu übertragen.

2.8         Der niederländische Text dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen hat Vorrang vor jeder Übersetzung davon.

2.9         Die Anwendbarkeit etwaiger (Kauf-)Bedingungen, die vom Kunden verwendet werden, wird hiermit ausdrücklich abgelehnt.

2.10      Wo sich diese allgemeinen Geschäftsbedingungen auf 'schriftlich' beziehen, bedeutet dies auch elektronische Kommunikation wie E-Mail, vorausgesetzt, die Identität des Kunden und FKP sowie die Authentizität der Kommunikation können ausreichend nachgewiesen werden.

3.           ANGEBOTE UND VORSCHLÄGE

3.1         Sofern FKP nicht ausdrücklich schriftlich anders festgelegt ist, sind alle von FKP ausgegebenen Angebote und Angebote unverbindlich. Ein schriftliches Angebot und/oder Vorschlag ist für den darin genannten Zeitraum gültig, falls nicht, sind sie für vierzehn (14) Tage gültig.

3.2         Angebote und/oder Vorschläge von FKP gelten nicht automatisch für Wiederholungsaufträge.

3.3         Alle Illustrationen, Spezifikationen, Informationen zu Gewicht, Maßen und Farbe sowie weitere Details in Angeboten und/oder Angeboten von FKP sind ausschließlich Hinweise und können keinen Grund für eine Verpflichtung zur Entschädigung seitens FKP oder für eine Auflösung oder Vertragskündigung durch den Kunden darstellen.

3.4         FKP behält sich das Recht vor, Fehler in Angeboten und/oder Angeboten zu korrigieren (Tippfehler). Es wird keine Haftung für die Folgen von (Tipp-)Fehlern übernommen. FKP kann nicht an seinem Angebot gebunden werden, wenn das Angebot und/oder der Vorschlag oder ein Teil davon einen (Tipp-)Fehler enthält.

3.5         Wenn die Annahme des Kunden vom Angebot und/oder Angebot abweicht, wird dies vom Kunden als neues Angebot und als Ablehnung des gesamten Angebots durch FKP betrachtet, selbst wenn die Abweichung nur geringfügig betrifft.

3.6         Dritte können keine Rechte aus Informationen in den Angeboten, Angeboten, Produktbroschüren, Zeichnungen und/oder Preislisten von FKP ableiten.

4.           VERTRAGSABSCHLUSS

4.1         Der Vertrag entsteht durch eine schriftliche Bestellbestätigung durch FKP oder weil FKP mit der Lieferung der Produkte begonnen hat.

4.2         FKP ist berechtigt, sein Angebot und/oder Angebot innerhalb von zwei (2) Werktagen nach der Auftragsbestätigung zurückzuziehen. In einem solchen Fall wurde kein Vertrag geschlossen.

4.3         Jeder Vertrag wird unter der bedingten Bedingung der ausreichenden Verfügbarkeit der betreffenden Produkte abgeschlossen.

4.4         FKP ist berechtigt, den Vertrag in verschiedenen Phasen abzuschließen und die Produkte durch Teillieferungen an den Kunden zu liefern. In diesem Fall ist FKP berechtigt, diese Teillieferungen separat zu berechnen.

4.5         Soweit der Kunde in der offensichtlichen Erwartung, dass ein Vertrag geschlossen wird, eine Handlung ergreift oder vorbereitet, oder auf der offensichtlichen Annahme, dass ein Vertrag geschlossen wurde, tut der Kunde dies zu seinem eigenen Rechnung und Risiko.

5.           PREISE

5.1         Alle Preise der Produkte sind in Euro und ohne Mehrwertsteuer. Alle Preise schließen Steuern, Abgaben und Transportkosten aus, die dem Kunden separat berechnet werden.

5.2         Die von FKP mit dem Kunden vereinbarten Preise können nach Abschluss des Vertrags erhöht werden, wenn FKP von seinem Unterlieferanten mit einer Preiserhöhung im Zusammenhang mit der Erfüllung seiner Verpflichtungen aus dem Vertrag konfrontiert wird oder wenn andere preissteigernde Umstände eingetreten sind. Übersteigt die Preiserhöhung 15 % des Rechnungsbetrags für die teureren Produkte, hat der Kunde das Recht, den Vertrag innerhalb von zwei (2) Werktagen nach Erhalt der Benachrichtigung über die Preiserhöhung schriftlich und kostenlos zu kündigen, jedoch nur für die Produkte, auf die sich die Preiserhöhung bezieht. Der Kunde kann keine Entschädigung für Verluste oder Schäden infolge dieser (Stornierung infolge) Preiserhöhungen geltend machen, und FKP ist nur verpflichtet, den bereits vom Kunden gezahlten Betrag im Zusammenhang mit dem von der Stornierung betroffenen Teil des Vertrags zurückzuerstatten.

6.           LIEFERUNG UND LIEFERZEIT

6.1         Sofern nicht anders vereinbart, werden die Produkte gemäß Incoterms® EX Works 2020 geliefert, wobei das Lieferziel das FKP-Lager unter der Adresse Vredeweg 46, 1505HH in Zaandam (NLD) ist. Zu diesem Zweck wird Incoterms® Ex Works 2020 als mutatis mutandis anwendbar erklärt, soweit dies nicht zu einer Abweichung von den Vertragsbestimmungen oder diesen allgemeinen Bedingungen führt.

6.2         FKP und der Kunde können sich darauf einigen, dass FKP den Transport der Produkte organisiert. Das Risiko eines Verlusts oder Schadens in Bezug auf die Produkte liegt ab dem Moment, in dem die Produkte von FKP dem von FKP benannten Transporter oder dem Kunden zur Verfügung gestellt werden, vollständig beim Kunden. Der Kunde kann eine Versicherung abschließen, um diese Risiken abzudecken. Wenn FKP den Transport der Produkte organisiert, wird die Verpackungs- und Transportmethode ausschließlich von FKP bestimmt, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.

6.3         Eine vereinbarte Lieferzeit ist eine Zielfrist, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.

6.4         Bezüglich der Lieferung der Produkte ist FKP nur dann in Verzug geraten, wenn es ebenfalls nicht innerhalb einer angemessenen neuen Lieferfrist liefert, die der Kunde nach der ursprünglichen Lieferfrist festgelegt hat. Der angemessene zusätzliche Zeitraum beträgt mindestens drei (3) Kalendermonate. Hat FKP weiterhin nicht innerhalb der angemessenen zusätzlichen Frist geliefert, ist der Kunde berechtigt, den Vertrag schriftlich kostenlos zu kündigen, jedoch nur in Bezug auf einen Teil, der nicht innerhalb der angemessenen zusätzlichen Frist geliefert werden kann. Der Kunde kann keine Entschädigung für Verluste oder Schäden infolge eines solchen Schadens (Stornierung infolge) Nichterfüllung geltend machen, und FKP ist nur verpflichtet, den bereits vom Kunden in Bezug auf den von der Stornierung betroffenen Teil des Vertrags zurückzuerstatten. Der Kunde hat das oben genannte Anspruch auf eine kostenlose Stornierung nicht, wenn er im Zahlungsverzug ist.

6.5         Im Falle höherer Gewalt sowie wenn eine Handlung oder Unterlassung, sei sie schuldhaft oder nicht, des Kunden oder einer dritten Partei eine Verzögerung verursacht, wird die Lieferfrist um die Dauer dieser Verzögerung verlängert.

7.           ZAHLUNG

7.1         FKP ist gemäß Artikel 6 berechtigt, die Produkte unmittelbar nach Lieferung der Produkte zu fakturieren. Der Kunde ist verpflichtet, gemäß den zwischen den Parteien vereinbarten Zahlungsbedingungen zu zahlen. Wenn keine ausdrückliche Zahlungszeit zwischen den Parteien vereinbart wird, gilt eine Zahlungsfrist von vierzehn (14) Tagen nach dem Rechnungsdatum. Diese Frist ist eine feste Frist.

7.2         Zahlt der Kunde nicht oder zahlt er nicht pünktlich, ist FKP befugt, seine Verpflichtungen aus dem Vertrag auszusetzen, und der Kunde zahlt ab dem letzten Tag der Zahlung an FKP bis zum Tag der vollständigen Zahlung des ausstehenden Betrags monatlich eine Zinszahlung von 5 % des unbezahlten Rechnungsbetrags, wobei ein bereits begonnener Monat als voller Monat gezählt wird. Wenn der Kunde weiterhin den fälligen Betrag nicht zahlt, kann FKP den Anspruch weitergeben, wodurch der Kunde nicht nur verpflichtet ist, den damals fälligen Betrag und die Zinsen zu zahlen, sondern auch alle (tatsächlichen und vollständigen) außergerichtlichen und gerichtlichen (Inkasso-)Kosten, wobei eine (feste) Mindestanforderung von 15 % des betreffenden Rechnungsbetrags anfällt.

7.3         Im Falle einer Zahlung per Banküberweisung ist der Zeitpunkt der Zahlungszeit, an dem der Betrag auf das Konto von FKP gutgeschrieben wird.

7.4         Die Zahlungen werden immer auf die Nebenkosten und Zinsen (in dieser Reihenfolge) und dann auf die Kapitalbeträge abgerechnet, wobei ältere Beträge Vorrang vor neuen haben.

7.5         Dem Kunden ist es nicht gestattet, ein Recht auf Suspendierung und/oder Aufbewahrung auszuüben, noch einen Rabatt oder Abrechnung anzuwenden. Der Kunde verzichtet auf dieses Recht unwiderruflich und bedingungslos.

7.6         Im Rahmen eines Vertrags mit dem Kunden ist FKP berechtigt, eine teilweise oder vollständige Vorauszahlung des Rechnungsbetrags zu verlangen.

7.7         Wenn nach der vernünftigen Einschätzung der FKP die finanzielle Lage des Kunden dazu einen Grund gibt, ist der Kunde auf den ersten Antrag der FKP verpflichtet, der FKP umgehend eine Bankgarantie und/oder ein Kreditschreiben auszustellen, das den zu zahlenden Betrag als Sicherheit für die Erfüllung seiner Zahlungsverpflichtungen gegenüber FKP abdeckt. Wenn der Kunde sich nicht daran hält, stellt dies eine zurechenbare Nichterfüllung gegenüber FKP dar, und dieser ist berechtigt, den Vertrag zu kündigen oder aufzulösen. Diese Bestimmung gilt auch, wenn Kredit festgelegt ist.

7.8         Beschwerden über Rechnungen müssen innerhalb von drei (3) Arbeitstagen nach dem Rechnungsdatum bei FKP eingereicht werden, wobei ein Unterlass dazu führt, dass die Rechnung als genehmigt gilt.

8.           BEENDIGUNG VERTRAGS

8.1         Falls der Kunde in Verzug mit einer Verpflichtung aus dem Vertrag oder diesen allgemeinen Bedingungen ist, oder wenn der Kunde (einen Antrag auf) Insolvenz einreicht oder einer Zahlungsaussetzung, einer Schuldenumschuldung, einer (Unternehmens-)Übernahme und/oder einer Fusion unterliegt oder Tod unterliegt, ist FKP berechtigt, den Vertrag schriftlich zu kündigen oder aufzulösen. FKP hat dann Anspruch auf die Zahlung des gesamten Rechnungsbetrags, abzüglich der (direkten) Kosten, die durch die Kündigung eingespart werden. Der Kunde kann dann keine Entschädigung für den Schaden geltend machen.

9.           BEIBEHALTUNG DES TITELS

9.1         Die Produkte bleiben im Besitz von FKP, bis alle Beträge, die der Kunde im Rahmen des Vertrags an FKP zahlt (ausdrücklich einschließlich aller Beträge aufgrund etwaiger Zahlungsversäumnisse) oder einer anderen Vereinbarung zwischen FKP und dem Kunden, vollständig an FKP bezahlt wurden. Solange das Eigentum an den Produkten nicht auf den Kunden übergegangen ist, darf dieser die Produkte nicht pfänden, sie nicht in Eigentum übertragen oder sonstige Rechte daran Dritten übertragen, sofern die Bestimmungen von Artikel 9.2 nicht gelten.

9.2         Der Kunde ist berechtigt, die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Produkte im Rahmen seiner regulären Geschäftstätigkeit zu verkaufen und an Dritte zu liefern.

9.3         Der Kunde ist verpflichtet, die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Produkte mit gebotener Sorgfalt und getrennt als erkennbares Eigentum von FKP zu behalten und die oben genannte Verpflichtung gegenüber Dritten zu verhängen, an die er die unter Eigentumsvorbehalt gelieferten Produkte verkauft hat.

9.4         Wenn der Kunde die Bestimmungen von Artikel 9.3 nicht erfüllt, wird angenommen, dass die vorhandenen Waren vom gleichen Typ wie die Produkte zur FKP gehören.

9,5         Wenn Dritte ein Recht auf die unter Eigentumsbewahrung gelieferten Produkte ausüben möchten, beispielsweise durch eine Pfändung oder im Falle einer Zahlungsaussetzung oder Insolvenz, ist der Kunde verpflichtet, FKP umgehend darüber zu informieren.

9,6         Der Kunde ist verpflichtet, die gelieferten Produkte für die Laufzeit des behaltenen Eigentumsrechts gegen Verlust oder Schäden, Feuer und Explosionsgefahr sowie gegen Diebstahl zu versichern, und die Versicherungspolice wird auf den ersten Wunsch von FKP zur Inspektion bereitgestellt.

9.7         Der Kunde ist verpflichtet, auf den ersten Antrag der FKP und nach dessen Ermessen:

a)   im Voraus alle Ansprüche oder Ansprüche des Kunden gegenüber Versicherern gegenüber den unter Eigentumsverwahrung gelieferten Produkten zu pfänden oder abzutreten, wie sie nach Ermessen von FKP geliefert wurden, und;

b)   FKP die Ansprüche zu verpfänden oder abzutreten, die der Kunde gegenüber seinen Kunden aufgrund des Verkaufs von von FKP unter Eigentumsbewahrung gelieferten Produkte erwirbt.

9,8         Im Falle eines Verzugs des Kunden in Bezug auf eine (Zahlungs-)Verpflichtung aufgrund des Vertrags oder einer anderen Vereinbarung zwischen FKP und dem Kunden, oder wenn nach Ansicht von FKP die berechtigte Befürchtung besteht, dass der Kunde diese Verpflichtungen nicht erfüllt, hat FKP Anspruch darauf, die gelieferten Produkte ohne weitere Mitteilung an den Kunden zurückzufordern oder zurückfordern zu lassen, oder Dritte, die die Produkte für den Kunden halten. Der Kunde ist verpflichtet, vollständig zu kooperieren, unter Androhung einer sofortfälligen und zu zahlenden Strafe von 10 % des Betrags, den der Kunde zu diesem Zeitpunkt an FKP zahlt, für jeden Tag, an dem seine Kooperationsweigerung andauert.

9,9         Der Kunde autorisiert FKP oder erteilt FKP im Voraus die Erlaubnis, auf seine Gelände und Gebäude zuzugreifen, um seine Eigentumsbewahrung auszuüben.

9.10      Nach der Rückforderung der Produkte auf Grundlage von Artikel 9.8 wird der ursprüngliche Rechnungsbetrag für die Produkte dem Kunden gutgeschrieben, nachdem alles, was FKP vom Kunden auf irgendeinem Konto geltend machen kann (einschließlich der von FKP im Auftrag der Erfüllung des Eigentumsbehalts entstandenen Kosten) abgewickelt ist.

10.        GARANTIE

10.1      Vorbehaltlich dieser Bedingungen garantiert FKP, dass die Produkte ab dem Lieferdatum an den Kunden gemäß Artikel 6 für einen Zeitraum von vierundzwanzig (24) Monaten fehlerfrei sind.

10.2      Die Garantiepflicht von FKP beschränkt sich nach Ermessen von FKP auf die Reparatur oder den Austausch des Produkts (oder deren Reparatur oder Ersatz) oder den Teil davon, der einen Defekt enthält. Falls FKP das fehlerhafte (Teil des) Produkts nicht auf Lager hat, ist FKP berechtigt, ein Produkt oder einen Teil davon mit vergleichbaren Spezifikationen zu liefern.

10.3      FKP ist jederzeit berechtigt, aber nicht verpflichtet, seine Garantiepflicht gemäß Artikel 10.2 durch die Zahlung einer finanziellen Entschädigung an den Kunden zu ersetzen, unter der Bedingung, dass der Betrag stets auf einen Betrag begrenzt ist, der dem Rechnungsbetrag entspricht, den der Kunde für den (Teil des) Produkts gezahlt hat, der den Mangel enthält.

10.4      Die Verpflichtungen von FKP gemäß diesen Garantiebedingungen beschränken sich auf die in den Artikeln 10.2 und 10.3 beschriebenen Verpflichtungen.  

10,5      Der Kunde hat keinen Anspruch auf einen Anspruch aus der Garantie gemäß Artikel 10 oder anderweitig, wenn:

A.    der Kunde ist im Zusammenhang mit einer seiner Verpflichtungen aus einem Vertrag und/oder der Garantie im Verzug;

 

b.    der angebliche Defekt ist (teilweise) die Folge von von der Regierung auferlegten Vorschriften;

 

c.    der angebliche Defekt ist die Folge von normalem Verschleiß;

 

d.    das Produkt war ungewöhnlichen Bedingungen ausgesetzt, darunter, aber nicht beschränkt auf, eine höhere (Umgebungs-)Temperatur von über 50 Grad Celsius (50 °C).

 

e.    das Produkt wurde vom Kunden oder einer dritten Partei ohne vorherige schriftliche Genehmigung von FKP repariert oder anderweitig verändert;

 

f.     das Produkt wird entgegen den Anweisungen und/oder Vorschriften verwendet, die von FKP oder dem Hersteller des Produkts erlassen wurden, oder entgegen üblichen Sicherheitsstandards, die üblicherweise für das Produkt gelten.

10,6      Tritt ein angeblicher Mangel während der in Artikel 10.1 genannten Garantiedauer auf, muss der Kunde FKP dies umgehend schriftlich mitteilen, jedoch spätestens innerhalb von sieben (7) Tagen, nachdem der Kunde den angeblichen Mangel entdeckt hat oder vernünftigerweise hätte entdecken können. Die Mitteilung an FKP beschreibt (die Art des) angeblichen Mangels und wird stets von Fotos des betreffenden Produkts begleitet.

10.7      Wenn der Kunde FKP gemäß Artikel 10.6 nicht rechtzeitig oder vollständig benachrichtigt, verliert er das Recht auf Forderung nach der in Artikel 10 genannten Garantie.

10,8      Der Kunde soll FKP zunächst alle Informationen oder Dokumente zur Verfügung stellen, die FKP für notwendig oder wünschenswert hält oder die der Kunde vernünftigerweise als notwendig oder wünschenswert für die Erfüllung seiner Garantieverpflichtungen verstehen sollte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Feststellung und Bewertung etwaiger Rechte oder Ansprüche seitens des garantierten Kunden.

10,9      FKP ist berechtigt, eine Untersuchung durchzuführen oder eine durchführen zu lassen, bezüglich (der Ursache von) einem angeblichen Mangel und/oder des Anspruchs des Kunden auf einen Anspruch nach Garantie gemäß Artikel 10. Der Kunde kooperiert vollständig mit einer solchen Untersuchung durch FKP oder eine von FKP benannte Dritte und wird alles tun, was in dieser Hinsicht erwartet werden kann.

10.10    Auf den ersten Antrag von FKP muss der Kunde das Produkt, in dem ein angeblicher Mangel aufgetreten ist, zu FKP zu Untersuchungszwecken zurückgeben.

10.11    FKP ist berechtigt, die Erfüllung ihrer Verpflichtungen gemäß Artikel 10 auszusetzen, wenn der Kunde (eine der) Verpflichtungen gemäß Artikel 10 nicht rechtzeitig erfüllt.

11.        HAFTUNG

11.1      Die Haftung der FKP – und ihrer (autorisierten) Vertreter und Mitarbeiter – ist stets auf den im betreffenden Fall gezahlten Betrag gemäß der anwendbaren (gewerblichen) Haftpflichtversicherung von FKP begrenzt. Der von FKP versicherte Betrag in Bezug auf Schäden beträgt derzeit EUR 2.500.000,= (in Worten: zweieinhalb Millionen Euro) pro Anspruch für Lieferungen innerhalb der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten, mit einem Maximum von EUR 5.000.000,= (in Worten: fünf Millionen Euro) pro Jahr. Falls aus welchem Grund auch immer keine Zahlung gemäß der oben genannten Versicherung geleistet wird, bleibt jede Haftung von FKP stets auf den Betrag beschränkt, den der Kunde FKP im Zusammenhang mit dem Vertrag oder den Teil davon, in dessen Zusammenhang die Haftung entstanden ist, bis zu einem Maximum von 2.000 EUR,= (in Worten: zweitausend Euro).

11.2      FKP haftet niemals für indirekte Verluste oder Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Folgeverluste oder Schäden (an Personen oder Waren), Handelsverluste, entgangenen Gewinn oder Einkommen, verpasste Ersparnisse und/oder Schäden durch geschäftliche Stagnation.

11.3      FKP haftet nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art infolge von Handlungen oder Unterlassungen von, von oder im Namen von Dritten, die von FKP beauftragt wurden, und/oder von verwendeten Materialien.

11.4      FKP haftet nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art infolge falscher und/oder unvollständiger Informationen, die vom Kunden oder von Personen oder Waren bereitgestellt wurden.

11.5      In allen Fällen, in denen die FKP die Bestimmungen von Artikel 11 anrufen kann, kann jeder Arbeitnehmer (oder die zur Rechenschaftspflicht) auch dieselben Bestimmungen geltend machen, als ob die Bestimmungen von Artikel 11 von den betreffenden Arbeitnehmern festgelegt worden wären.

11.6      Die in Artikel 11 festgelegte Beschränkung oder Ausschluss der Haftung gilt nicht, soweit der Verlust oder Schaden die Folge von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit seitens der FKP ist.

12.        ENTSCHÄDIGUNG

12.1      Der Kunde entschädigt und hält FKP gegen alle möglichen Ansprüche Dritter im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung, insbesondere gegen Ansprüche Dritter in Bezug auf von FKP an den Kunden gelieferte Produkte, wodurch der betreffende Dritte Verlust oder Schaden erlitten haben könnte, unabhängig von Ursache oder Zeitpunkt des Erfolgs.

12.2      Der Kunde ist verpflichtet, FKP – auf Kosten des Kunden – sowohl gerichtlich als auch außergerichtlich zu unterstützen, falls FKP von einem Dritten gemäß Artikel 12.1 zur Rechenschaft gezogen wird, und sofort alles zu tun, was vom Kunden in diesem Fall erwartet werden könnte. Wenn der Kunde keine angemessenen Maßnahmen ergreift, ist FKP berechtigt, diese Maßnahmen selbst ohne Versäumnismitteilung zu ergreifen. Alle daraus resultierenden Kosten für FKP gehen vollständig auf das Konto des Kunden.

12.3      Der Kunde ist verpflichtet, rechtzeitig eine ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung abzuschließen, deren Versicherungsvertrag auf erste Anfrage von FKP zur Einsicht zur Verfügung gestellt wird.

13.        FORCE MAULEURE

13.1      Im Falle höherer Gewalt ist FKP befugt, die Erfüllung seiner Verpflichtungen aufgrund des Vertrags oder eines Teils davon auszusetzen, und der Kunde kann keine Erfüllung oder Entschädigung geltend machen.

13.2      Wenn FKP bei Eintritt der höheren Gewalt ihre Verpflichtungen aus dem Vertrag teilweise erfüllt hat oder ihre Verpflichtungen nur teilweise erfüllen kann, ist sie berechtigt, diesen bereits gelieferten Teil separat (zwischenzeitlich) zu fakturieren, und der Kunde ist verpflichtet, die entsprechende Rechnung zu zahlen.

14.        GEISTIGES EIGENTUM UND VERTRAULICHKEIT

14.1      FKP behält alle absoluten geistigen Rechte (einschließlich Urheberrechte, Patentrechte, Markenrechte, Zeichnungs- und Modellrechte usw.) in Bezug auf alle Produkte, Werke, Designs, Zeichnungen, Schriften, Datenträger oder andere Informationen, Vorschläge, Bilder, Skizzen und Modelle, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.

14.2      Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von FKP dürfen die in Artikel 14.1 genannten Werke weder kopiert, gezeigt noch Dritten zugänglich gemacht oder auf andere Weise verwendet werden als auf die mit FKP vereinbarte Weise.

14.3      Während der Vertragslaufzeit sowie nach Vertragsbeendigung aus welchem Grund auch immer ist der Kunde verpflichtet, die Vertraulichkeit gegenüber allen vom FKP im Rahmen des Vertrags erhaltenen Daten zu wahren, die er als vertraulich annehmen kann, sofern keine vorherige schriftliche Genehmigung von FKP eingeholt wurde.

14.4      Wenn FKP gemäß Gesetz oder einer gerichtlichen Entscheidung verpflichtet ist, Daten über den Kunden an die Regierung oder an von der Regierung benannte Stellen weiterzugeben, ist FKP berechtigt, diese Daten weiterzugeben.

15.        VERJÄHRUNGSFRISTEN

15.1      Im Gegensatz zu den gesetzlichen Verjährungsfristen beträgt die Verjährungsfrist aller Ansprüche des Kunden gegenüber FKP zwölf (12) Monate ab dem Eintritt solcher Ansprüche.

16.        ANWENDBARES RECHT UND STREITIGKEITEN

16.1      Jeder Vertrag, einschließlich dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen, unterliegt ausschließlich den Gesetzen der Niederlande und wird gemäß diesen ausgelegt, mit ausdrücklicher Ausnahme des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Verkauf von Waren (CISG).

Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, sind alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit einem zwischen FKP und dem Kunden geschlossenen Vertrag ergeben, ausschließlich der zuständigen Gerichtsbarkeit in Amsterdam, dem Netherlan, vorgelegt